[Trans] Perth - WhatAreWeDoingHere ฉันมาทำอะไรที่นี่

#เรื่องที่ควรรู้ เกี่ยวกับ เพิร์ธ ธนพนธ์

สวัสดีครับ ผมเพิร์ธ ธนพนธ์ สุขุมพันธนาสาร ครับ

ชอบเที่ยวที่ไหน ? ภูเขา / ทะเล / เมือง
เพิร์ธ: น่าจะเป็นเมืองครับ อยู่ในเมืองนี่แหละชอบที่สุดเลย

ที่พักล่ะ ? Luxury / Boutique / House
เพิร์ธ: จริงๆ ได้หมดเลยอ่ะ แบบอยากลองทุกรสชาติที่ไปเที่ยวแบบนี้ฮะ

เลือกเที่ยวครั้งเดียวในปีนี้ จะไปที่ไหน ?
เพิร์ธ: เยอรมันครับ ถนน Autobahn (ออโต้บาห์น) อยากลองขับรถมากฮะ ที่นู้นเขาไม่จำกัดความเร็วพี่

ส่วนใหญ่ไปกับใคร ? ครอบครัว / เพื่อน / แฟน
เพิร์ธ: ครอบครัวด้วย เพื่อนด้วยครับ แฟนยังไม่มีฮะ

DJ / Live Band
เพิร์ธ: วงสดครับ

ทริปกิน / ทริปช้อป
เพิร์ธ: จริงๆ กินผมอะไรก็ได้ครับ น่าจะช้อปปิ้งครับ

Culture / Landscape / สถาปัตยกรรม
เพิร์ธ: น่าจะไปดูวัฒนธรรมแต่ละประเทศ เพราะว่าแต่ละประเทศก็มีวัฒนธรรมที่ไม่เหมือนกัน

เที่ยวแบบ Extreme ?
เพิร์ธ: Sky Diving ครับ เพราะว่าถ้าว่ายน้ำกับปลาฉลามไม่น่ารอดครับ ไม่น่าได้กลับบ้าน

สาวชาติไหน สวยที่สุดในโลก ?
เพิร์ธ: ประเทศไหนก็ได้ครับ แต่ขอขาวๆ ฮะ ชอบคนขาวๆหน่อย

เพลงโปรด เวลาไปเที่ยว ?
เพิร์ธ: Somebody Else - 1975

เวลาไปเที่ยวชอบพกกล้องแบบไหน ?
เพิร์ธ: กล้องมือถือครับ ยังไม่ค่อยได้เล่นกล้องเท่าไหร่ฮะ

ชอบทานอาหารชาติไหนที่สุด เมนูอะไร ?
เพิร์ธ: เป็นอาหารประเทศครับ ที่ถูกปากมากที่สุดฮะ เมนูที่ผมชอบน่าจะ กะเพราไก่ไข่ดาว ครับ

รายการท่องเที่ยวที่ชอบที่สุด ?
เพิร์ธ: รายการ "ฉันมาทำอะไรที่นี่" ฮะ เป็นรายการที่เรียกว่า เฟี้ยวฟ้าวครับผม แล้วก็สนุกครับผม มีความรู้ แล้วก็ดูแบบเรียกว่าสถานที่ท่องเที่ยวที่เราจะไปต่างๆเนี่ยฮะ เราก็ดูได้ครับผม ชอบมากๆฮะ


Eng Trans by KymeraPaluka

Thing you should know about #PerthTanapon

Ppe : Hello guys! I am Perth Tanapon Sukumpantanasan.

Q : What is your favourite place : Mountain / Sea / City ?
Ppe : Maybe the city, I like to live in the city the most.

Q : How would you like your stay to be : Luxury / Boutique / House ? (1)
Ppe : Actually I am fine with all of them. I want to try it all.

Q : If you can travel only once this year where would you go ?
Ppe : Germany, Autobahn Street. I wanna drive a car there. They don't limit the speed(Beam)

Q : Whom do you travel with most (2)
Ppe : Sometimes with my family or friends. I am not in a relationship now (node his head)

Q : DJ / Live Band ?
Ppe : Live Band.

Q : Eating spree/Shopping spree ?
Ppe : I can eat anything though, so I will go with a Shopping spree.

Q : Culture / Landscape / Architecture ? (3)
Ppe : I go with Culture because every country has its own unique culture.

Q : Extream travel : Swiming with the sharks/ Sky diving ?
Ppe : Sky diving! I might not survive if I swim with the sharks, might not have a chance to come back home.

Q : Where do you think has the most (4)
the most beautiful women : Any countries /  White skin ?
Ppe : Any countries, I like people with white-ish skin.

Q : Favourite Song when you travel ?
Ppe : Somebody Else by 1975.

Q : When traveling what kind of camera you often bring with ?
Ppe : Phone's camera, I am just a newbie for Pro camera. (5)

Q : What country has your favourite food and what menu ?
Ppe : It's Thai food that I love the most. The menu is stir-fried chicken with Basil and sunny-side-up.

Q : Favourite Travel Programme ?
Ppe : 'What am I doing here' - they are splendid (6) They give the audience information about the places, you can watch it. (7)